Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
kokolo
Eu
1
adj.
bobo -ba
,
necio -cia
,
fatuo -a
.
Bizkaieraz genero maskulinoari baino ez jagoko.
Kokolo itxurakoa izan arren, ez zaitez fida.
Kokoloak garala pentsetan dau horrek, ala, berak dinoana sinisteko?
sin
txotxolo
,
lelo
,
memelo
,
inozo
ikusi
kokola
2
iz.
(ume.)
chocolate
.
Emon pa niri eta nik kokolo emongo deutsut.
sin
koko
Iruzkinak eta proposamenak
kokolo
-mokolo
Eu
1
adj.
bobalicón
.
Mutiko hori kokolo-mokoloa da.
sin
inozo
,
kokolo
Iruzkinak eta proposamenak
kokolo
keria
Eu
1
iz.
tontería
,
necedad
.
sin
lelokeria
,
txorakeria
Iruzkinak eta proposamenak
kokolo
tu
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
volver(se) necio
,
abobar
.
Urteakaz bizkortu egin beharrean, kokolotu egin da.
Azkenean, danen artean kokolotu egin dabe.
sin
ergeldu
,
tenteldu
,
inozentetu
,
inozotu