Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
men
1
Eu
1
adj.
dócil
,
fino -na
,
obediente
.
Ardiak berez dira otzan eta menak.
sin
mantso
,
otzan
2
iz.
trance
,
apremio
.
Orduan da mena, orduan da mina, orduan da azken adina
:
Entonces será el día del Juicio.
(P. Axular)
3
iz.
poder
,
potencia
,
dominio
,
mando
,
autoridad
.
Sarritan lekuzko kasuetan.
Nik neure menera ekarriko zaitut
:
Te subyugaré.
sin
eskuikune
4
iz.
arbitrio
,
alcance
.
Sarritan lekuzko kasuetan.
Zuk zeure menean badaukazu liburu hori, irakurri eizu.
Ez dago neure menean hori egitea, bestela egingo neuke.
5
adj.
afanoso -sa
.
Umeak mentsu hasi dira eskolara.
6
iz.
potencia
,
sentido
.
Ikusmena da pertsonaren gorputz-menetariko bat.
7
iz.
punto
,
instante
,
momento
,
estado
.
Zu zaitudan menetik.
Iruzkinak eta proposamenak
men
2
(bizk)
jasoa
ben
Eu
1
adj.
formal
,
serio -ria
.
Andra honek baditu alaba batzuk onak eta menak, eta beste batzuk, ostera, okerrak eta aurrereak.
Iruzkinak eta proposamenak
men
a
Es
1
s.f.
Mineral.
mea
.
Iruzkinak eta proposamenak
men
a
Eu
1
iz.
cubierta interior del colchón
.
Emaitza gehiago ikusi