Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
zamar Eu
1 iz.
chamarra, chaquetón tosco.
sin jaka (bizk)/jake (bat), txamarra
2 iz.
lana esquilada, vellón.
3 iz.
frontal, melena de cuero blanco que se coloca sobre la frente de los bueyes.
Idi-buztarrien zamarrak.
sin zapa
4 iz.
rocadero, cubierta del cerro de lino en la rueca.
sin zorrote, goru-txapel, goru-buru
5 iz.
delantal de herreros.
6 iz.
nube ligera.
sin zardai
7 iz.
nube de ojo, brizna, mota.
Bestearen begian zamarra ikusten ez dira makalak.
Zamarra daukazu begian.
8 iz.
ramalazo, golpe de enfermedad.
sin zamarrada
9 iz.
cangrejo.
sin karramarro
10
erabili samar
Iruzkinak eta proposamenak
zamargin Eu
1 iz.
melenero -ra, operario que hace frontales para los bueyes.
Ze langintza zamargin, beharrak beharra eragin. (J. A. Mogel)
2 adj.
enredador -a, intrigante.
sin bazter-nahasle, endredatzaile
3 iz.
pellejero -ra, curtidor -a.
sin narrugin, larrugin
Iruzkinak eta proposamenak
zamari Eu
1 iz.
caballo, acémila, rocín, yegua; animal de carga.
sin zama-abere
2 iz.
caballo. En la baraja de naipes.
sin zaldi, zaldun
3 iz.
contrabandista, acemilero -ra.
Iruzkinak eta proposamenak
zamarikatu Eu
1 ad. da
cabalgar, montar.
sin zamalkatu