Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
zehatz
Eu
1
adj.
exacto -ta
.
Kontu zehatza emongo deutsut eta ez gitxi gorabeherakoa.
sin
justu
2
adb.
detalladamente
,
minuciosamente
.
Zehatz kontetan ez badozu, ez dogu ondo jakingo zer jazo dan.
sin
xehero
(bizk)
/
zehero
(bat)
3
adj.
puntual
,
asiduo -dua
,
diligente
.
Mutiko zehatza dogu hau.
sin
jarraikitzaile
4
adb.
exactamente
,
puntualmente
.
Kontuak zehatz atera ditugu.
5
adb.
completamente
,
totalmente
.
Zehatz ebagi dot ulea
:
Me he cortado el pelo al rape.
Zehatz batu dot platera.
sin
guztiz
,
erabat
6
adj.
limpio -pia
,
aseado -da
.
Andra-gizon zehatzak dira, etxea beti garbi.
Ume zehatza da jaten, olgetan, eskola gauzetan eta danean.
sin
txukun
,
garbi
,
kopin
Iruzkinak eta proposamenak
zehatz
-mehatz
Eu
1
adb.
detalladamente
,
minuciosamente
.
Ondoren zehatz-mehatz azaldu zigun liburu haren nondik norakoa.
sin
xehero
(bizk)
/
zehero
(bat)
Iruzkinak eta proposamenak
zehatz
aile
(bizk)
xehatzaile
(bat)
Eu
1
adj.
desmenuzador -a
,
triturador -a
.
2
adj.
que explica y muestra con detalle
.
3
adj.
castigador -a
,
azotador -a
.
Iruzkinak eta proposamenak
zehatz
e
Eu
1
iz.
castigo
,
punición
.
Gurasoen zehatzea onartu zuen.
sin
zigor
Emaitza gehiago ikusi