Argazkia: Labayru Fundazioa
como un toro o hecho un toro Es
1 loc. adj.
Ha adelgazado mucho, pero él dice que está como un toro: Asko argaldu da, baina berak taketa lez dagoela esaten du. (bat)
No se va a jubilar porque está como un toro: Zati batean ez da jubilauko, zezena baino gogorrago dago eta. (bizk)
Te veo hecho un toro: Taketa lez ikusten zaitut.
Juega a pala tres veces por semana y está hecho un toro: Astean hirutan jokatzen du palan eta zezena baino gogorrago dago. (bat)