Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

viento en popa Es: 1 loc. adv. A favor del viento

haize alde
haizea alde datorrela
haizea erara datorrela

: 2 loc. adv. (col.) Muy bien o con prosperidad

ederto
ederki
ederto baten (bizk)/ederto batean (bat)
itzel
primeran
hobeto ezin(ean) (bizk)/hobeki ezin(ean) (bat)
ezin hobeto (bizk)/ezin hobeki (bat)
ondo baino hobeto
ondo be ondo (bizk)/ondo ere ondo (bat)

Nuestro matrimonio va viento en popa: Ondo be ondo konpontzen gara andra-gizonok. (bizk)