Argazkia: Labayru Fundazioa
a lo loco Es
1loc. adv.
ganora barik/ganora(rik) gabe, zentzun barik/zentzu(rik) gabe, zuztar barik/zuztar(rik) gabe, ardura handi barik/ardura handi(rik) gabe, ero-eroan, firri-farra (expr.), itsumustuan (a ciegas), abespeluan (al buen tuntún), arinkeriaz (con ligereza), edozelan/edonola (de cualquier modo).
Es una decisión que no debemos tomar a lo loco: Erabakia ezin dugu itsumustuan hartu. (bat)
Deja de gastar el dinero a lo loco y empieza a ahorrar algo para el día de mañana: Dirua firri-farra botateari itxi egiozu eta hasi zeozer aurreratzen bihar-etzirako. (bizk)