Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
abantzu
Eu
1
iz.
avance
,
progreso
,
mejora
.
Harekin ezkondu denetik, abantzu handiak egin ditu bere lanean
:
Desde que se ha casado con aquella, ha hecho grandes progresos en su trabajo.
(bat)
sin
aurrerakuntza
,
aurrerapen
,
abantzamendu
,
aurrerabide
,
aurrerakada
,
aitzinamendu
2
iz.
préstamo
,
adelanto de dinero
.
Bulegoko zuzendariak abantzua egin die langileei
:
El director de la oficina les ha pagado un anticipo a los trabajadores.
(bat)
sin
aurrerakin
3
adb.
casi
.
Abantzu amaitu dogu
:
Casi hemos acabado.
(bizk)
Abantzu hila aurkitu genduan, gosez eta hotzez
:
Lo encontramos casi muerto de hambre y frío.
(bizk)
sin
ia