Argazkia: Labayru Fundazioa
abertura Es
1 s.f. Acción de abrir
edegi(te)/ireki(tze), zabaltze, edegiera/irekiera, irekidura, zabaldura.
Según los geólogos, la abertura y expansión del Océano Atlántico continúa hoy en día: Geologoen ustez, Ozeano Atlantikoaren edegitea eta zabaltzea, hondino be ez dira amaitu. (bizk)
2 s.f. Hendidura
edegi/ireki, ertzedegi/ertzireki, zabaldura, irekidura, bitarte (tramo), aho (entrada), zulo (agujero); rendija zirrikitu, irrikitu/zirritu, zirristu, istrikin, hirri(narte); grieta arrakala, arrail(dura), pitzatu, artesi(tu), irrikadura; frec. de la tierra itzebagi/itzebaki, sarraski.
Las caretas tenían las dos aberturas para los ojos pero ninguna para la boca: Aurpegiordekoak begietarako zulo biak eukiezan, baina ahorako bat bera be ez. (bizk)
La luz entraba por la abertura de la puerta: Ate-zirrikitutik sartzen zen argia barrura. (bat)
3 s.f. En órganos de voz