Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
acallar Es
1 vb. Hacer callar
isildu, -(r)i isildu eragin, isilarazo/isilarazi (tb. en vizc. isilduazo).
Dijo todo lo que pensaba aunque la quisieron acallar: Pentsetan eban guztia esan eban, isilduazo gura izan eben arren. (bizk)
2 vb. Aplacar
nasaitu/lasaitu, baretu, trankildu, gozatu, leundu, eztitu, emetu/ematu, sosegau/sosegatu.
No pudo acallar su mala conciencia: Ezin izan zuen bere kontzientzia txarra lasaitu. (bat)