Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ai Eu
1 interj.
¡ay!. Voz que expresa dolor, sorpresa o admiración.
Ai! Hankea zapaldu deustazu: ¡Ay! Me has pisado el pie. (bizk)
Ai! Ez neban itxaroten holako jera onik!: ¡Ay! ¡No esperaba tan buena acogida! (bizk)
sin aiei, elas, helas, atx
2 interj.
¡ay si...!, ojalá. Voz que expresa deseo.
Ai hurrago bazengoz!: ¡Ay si estuvieses más cerca! (bizk)
Ai zure laguntasuna izan baneu!: ¡Ay si hubiese tenido tu ayuda! (bizk)