Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

arazotu Eu: 1 ad. da, ad. dau

ocuparse, estar atareado, preocuparse.

Alabea ezkontzen jakola-ta, arazotuta dabil dana atontzen: Se le casa la hija y está ocupado preparando todo. (bizk)

Itxiozu bakean, bere gauzakaz arazotuta dago eta: Déjala en paz, que está atareada con sus cosas. (bizk)

sin arduratu

: 2 ad. da, ad. dau

inquietar(se), alborotar(se), sublevar(se).

Abereak arazotzen diranean kargu hartu behar jake: Cuando los animales se inquietan hay que ocuparse de ellos. (bizk)

Herria hainbat bider arazotu eta asaldatu da bidegabekeriaren kontra: El pueblo se ha sublevado y rebelado muchas veces contra la injusticia. (bat)

sin asaldatu