Labayru Hiztegia

bardintasun (bizk) berdintasun (bat) Eu

1 iz.

igualdad, semejanza.

Umeen arteko bardintasuna ikusita ezagun da familia batekoak dirana: Viendo el parecido que tienen los niños, está claro que son de la misma familia. (bizk)

Bardintasun handia dago jokoan talde bien artean: Hay una tremenda igualdad en el juego de ambos equipos. (bizk)

sin antzekotasun, orobatasun, parekotasun

2 iz.

inmutabilidad.

3 iz. (irud.)

equidad, justicia.

Bardintasuna da gizon horren merezimenturik onena: El mayor mérito de ese hombre es la equidad. (bizk)

sin zuzentasun

4 iz.

lisura, igualdad.

Tronpilak zapaldu eta zapaldu ibili da bardintasunera ekarri arte: Aplastando los bultos ha conseguido ponerlo liso. (bizk)