Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
batzaldi Eu
1 iz.
reunión, junta.
Gaurko batzaldian irakurriko da gure txostena: Nuestro informe se leerá en la reunión de hoy.
sin batzar, bilera, bilkura
2 iz.
concurso, provisión de empleos, premios, etc.
Batzaldi honetan ez da aurretiaz argitaratutako lanik onartuko: En este concurso no se aceptará ningún trabajo que haya sido publicado anteriormente.
sin lehiaketa
3 iz.
pañal, mantilla.
Ume jaiobarriei ipinten geuntsezan batzaldiek ez daukie zerikusirik gaur egunekoakaz: Los pañales que les poníamos a los recién nacidos no tienen nada que ver con los de hoy en día. (bizk)
sin fardel, txizoihal (bizk)/pixoihal (bat), ume-mantar