Aberatsak eta pobreak, guztiok sortu ginen biluzgorri: Los ricos y los pobres, todos nacemos desnudos. (bat)
Gose direnei jaten eman eta biluzgorriak jantzi: Darles de comer a los que tienes hambre y vestir a los que están desnudos. (bat)
Lotsaz ezkutatu zen, biluzgorri baitzen: Se escondió por vergüenza, porque estaba desnudo. (bat)