Labayru Hiztegia

borde Es

1 adj., s. (col.) (Persona) desagradable

zakar, desatsegin, ezatsegin, izterbegi, gozakatx/gozakaitz; seco siku, lehor.

Aunque es amigo mío, reconozco que es un borde: Lagun ona dodan arren, badakit siku hutsa dana.

2 s.m. Línea o zona límite

ertz, hegal, bazter, kantoi, hegi, kantal, buru (tb. en composición).

Borde de un camino: Bide-bazterrak, bidertza.

Borde del ojo: Betingurua.

Borde inferior de la ropa: Barrena <(bajo),> petrala, litsa <(de vestido).>.

3 s.m. En un recipiente

ertz, ezpain.

4 s.m. En una embarcación

karel, (ontzi-)ertz.