Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
hegi
Eu
1
iz.
borde
,
orilla
.
Ibaiaren hegia.
Bide hegian jarri nintzan.
Mendi hegian dauka bere txabolea.
sin
bazter
,
ertz
2
iz.
cima
,
cumbre
.
Hegian ermita bat egoan.
sin
gailur
,
tontor
,
punta
3
iz.
ladera
,
cuesta
,
pendiente
.
Gailur, aldapa, hegi eta ibarrak.
sin
aldats
,
aldapa
,
malda
,
pendiz
,
malkar
,
aur
4
iz.
esquina
,
ángulo
.
Gelaren lau hegietan jesarlekuak egozan.
sin
ertz
,
eskina
(bizk)
/
izkina
(bat)
,
kantoi
,
kantal
,
okatx
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
hegitara
hegi
tara
1
adlag.
de canto
,
de costado
.
Ohean hegitara etzaten da beti.
hegiz hegi
hegi
z
hegi
1
adb. lok.
siguiendo el borde
,
de borde a borde
.
Hegiz hegi heldu ginen Ondarroara.
(bat)