Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
caer en manos de
Es
1
loc. vb.
harrapau/harrapatu
,
atxitu
/
atzitu
,
koiu
/
koxitu
,
atzemon
/
atzeman
,
-(e)k eskupean hartu
,
-(r)en menpe(an) egon
,
-(r)en mende(an) egon
,
-(r)en atzaparretan egon
(fig.)
,
eskuetan erori
.
¡Pobre de ti, si ese documento cae en manos de cualquiera!
:
Zeure errukia, inork koiuten badau hori dokumentuori!
(bizk)