Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

campanada Es: 1 s.f. Golpe de campana

kanpai-hots, ezkila-hots, kanpai, ezkila, dan, danda, danga, branda, dangada.

Onomatopeya: dilin-dalan.

Campanada del Ángelus: Abemariak, abemarietakoa, amezkila.

Campanada fúnebre: Hil-kanpaia | -ezkila.

Campanada de aviso por incendio: Su-kanpaia.

Campanada que anuncia la agonía: Agoniakoa.

: 2 s.f. (col.) Escándalo o novedad

ustebako/ustekabe (imprevisto); tema de conversación berbabide, hizpide, elepide, mintzabide, solasbide.

El embarazo de esa muchacha fue una campanada: Neskatxa horren haurdunaldia ustebakoa izan zan.