Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
carro
Es
1
s.m.
Carruaje
gurdi
,
karro
,
orga
,
orgalaster
(ligero)
.
Onomatopeya
:
tarrantantan, kurrinka.
Carro de bueyes
:
Idi-gurdia, orga.
2
s.m.
Carga
gurkada
/
gurdikada
,
karrokada
,
orga
.
3
s.m.
En máquinas
orga
.
4
s.m.
Coche
kotxe
,
auto(mobil)
,
oto
.
Términos relacionados
carro de combate
carro
de combate
gerra-gurdi
,
tanke
.
sin
tanque
parar el carro
parar el
carro
1
loc. vb.
(col.)
gelditu
,
geratu
,
lotu
,
isildu
(callar)
.
Para el carro, que yo no te he dicho eso
:
Gelditu zaitez, nik ez deutsut holakorik esan eta; et, et, et! Nik ez deutsut holakorik esan.
(bizk)