Hemos empezado el día con mal pie: Eguna txarto hasi dogu. (bizk)
A pesar de que nuestra amistad comenzara con mal pie, con el tiempo hemos llegado a ser íntimos amigos: Alkarregazkoak hasiera okerra izan eban arren, denporearen porazuz lagun hurkoak egin gara. (bizk)
Has empezado el curso con muy mal pie, así que ya puedes espabilar: Eskolea txarto baino txarrago hasi dozu eta mobidu beharra daukazu. (bizk)