Argazkia: Labayru Fundazioa
txarto Eu
1 adb.
mal, en malas condiciones.
Gaurko azterketea txarto egin dot: He hecho mal el examen de hoy. (bizk)
Txarto egin duzu: Lo has hecho mal. (bat)
Txarto badabilz, ez dakit zertarako segiduten daben aurrera: Si andan mal, no sé para qué siguen adelante. (bizk)
Norberegan dago gauzak ondo edo txarto egitea: Está en uno mismo hacer las cosas bien o mal.
2 adb.
mal, gravemente enfermo.
Miren ez ei da etorriko, aita dauka txarto eta: Parece que Miren no vendrá, porque su padre está mal.