Sería medianoche cuando, de improviso, sonó el timbre de la puerta: Gauerdi ingurua zan bat-batean ateko txirrina jo ebenean. (bizk)
No me lo esperaba, me vino de improviso: Usterik gitxienean eta otoz otoan hartu ninduan. (bizk)
La vida te puede cambiar de improviso: Bizimodua ustekabean alda dakizuke. (bat)