Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
deponer
Es
1
vb.
Privar a alguien de su cargo
bota
,
-(r)i kendu
;
derrocar
uzkaili
,
uzkaldu
.
Le han depuesto del cargo de ministro
:
Ministro kargua kendu deutsie.
sin
destituir
2
vb.
Dejar o abandonar
(bertan behera) itxi/utzi
,
laga
,
-(r)i uko egin
,
baztertu
,
-(r)i itxi/utzi
(dejar de)
.
Deponer las armas
:
Armak itxi/utzi.
¡Depón ese comportamiento!
:
Lagaizu hori portaeraori!; itxi egiozu holan porteteari!
3
vb.
Evacuar
kaka egin
,
librau/libratu
,
obrau/obratu
,
prakak soltau/soltatu | erantzi | askatu
(euf.)
.