Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
baztertu Eu
1ad. da, ad. dau
apartar(se), alejar(se), retirar(se).
Legenardunak jendartetik baztertuta bizi ziran: Los leprosos vivían alejados de la sociedad. (bizk)
Baztertu zaitez autoak zapaldu barik: Apártate, no sea que te pise el coche.
sin urrundu, aldendu
2ad. dau
arrinconar, abandonar, dejar a un lado o dejar de lado, dar de lado.
Paita koitadua, danak baztertzen eben motza zalako: Pobre pato, todos lo dejaban de lado porque era feo. (bizk)
sin bazterreratu, zokondoratu, zokoratu, asagotu
3ad. da, ad. dau Kirol.
arrimar a la pared izquierda.
Pelota baztertu egin jako eta ezin izan dau eroan: Se le ha arrimado la pelota a la pared izquierda y no la ha podido levantar. (bizk)