Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
descontento -ta Es
1 adj. Insatisfecho
deskontentu, gozaga/gozage, gozogabe, murritsu, haserre (enfadado); // sólo [adv.] gustura | pozik | konforme | ados ez.
Estoy descontento con el coche que he comprado: Ez nago gustura erosi dodan kotxeagaz.
2 adj. Llorón
negarti, mainati, kexati, pozbako/pozgabe, nauna, mika.
3 s.m. Disgusto o desagrado
atsekabe, nahigabe, bihozmin, erdeinu, nahiez, nakaitz, nakaizdura, afruntu, kino (fig.), bihotzondoko.
El descontento se adueñó de todo el pueblo: Atsekabea herri osora zabaldu zen.