Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
desligar
Es
1
vb.
Separar o independizar
banandu
,
banatu/bana(ka)tu
,
bereizi
,
bakandu
.
2
vb.
,
vb. prnl.
Desatar las ligaduras
askatu, lasatu/laxatu
(tb. aflojar),
nasaitu/lasaitu, lokabetu;
// sólo [vb. prnl.]
manutu
.
Desligó las cuerdas de las cajas
:
Kutxetako kordelak askatu ebazan.
sin
desatar