Hazlo ahora que puedes, no sea que te arrepientas el día de mañana: Egizu orain, bihar-etzi horren damurik izan ez dezazun. (bat)
No te preocupes por el día de mañana, porque no sabes lo que te deparará: Biharkoaren ardurarik ez hartu, ez dakizu zer ekarri leikizun eta. (bizk)
Si me necesitas el día de mañana, no dudes en llamarme: Biharko egunen baten behar banozu, deitu bildur barik. (bizk)
