Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
encierro
Es
1
s.m.
Encerrona o reclusión
itxialdi
,
sartze
,
gordete/gordetze
,
ixte
;
encarcelamiento
giltzape(ra)tze
,
giltzapean sartze
.
2
s.m.
Lugar donde se encierra
gordeleku
,
morroilope
,
zarratu/zerratu
.
3
s.m.
Ref. a la fiesta popular
entzierro
.
En el encierro de ayer una persona resultó herida por asta de toro
:
Atzoko entzierroan pertsona bat adarkadaz zauritu zen.
(bat)