Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ezeztatu 2 (bat) ezeztu (bizk) Eu
1 ad. dau
negar, desmentir, desdecirse.
Ezeztatu egin du lehen esandakoa: Ha desmentido lo que ha dicho antes. (bat)
sin guzurtau (bizk)/gezurtatu (bat), desesan, ukatu
2 ad. dau
anular, derogar, abolir.
Lege hori ezeztatuta dago aspaldian: Esa ley hace tiempo que está derogada.
sin baliobakotu, baliogabetu, indarbakotu, indargabetu, indargatu (bizk)/indargetu (bat), hutsaldu
3 ad. da
destruir(se), aniquilar(se), reducir(se) a la nada.
Gaitz xume bat aski da dena itsustu eta ezeztatzeko: Un pequeño defecto es suficiente para que todo se afee y se destruya. (bat)
sin suntsitu, desegin, ezereztu