Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
fainak euki/eduki
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
tener bemoles
,
ser la repera
.
Fainak daukaz horrek, gero! Hori ez lei inork beretik atera!
:
¡Es la repera! ¡A ese nadie le saca de sus trece!
(bizk)
2
ad. lok.
,
ad. dau
empeñarse en
,
insistir
.
Txakurrak fainak daukaz alfonbrea hausten
:
El perro está empeñado en romper la alfombra.
(bizk)