Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
gandor Eu
1 iz.
cresta, penacho.
Gandor gorridun oilarra: Gallo de cresta roja.
sin gangar, kukurusta, moto, motots, tutur, kukula
2 iz. (irud.)
atrevimiento; audacia, insolencia.
Harroei gandorra beheratu behar jake: A los arrogantes hay que bajarles los humos. (bizk)
sin lotsabakokeria, lotsagabekeria, lotsa txar
3 iz.
cima, cresta.
Mendiaren gandorra lainoz estalirik dago: La cima del monte está cubierta de nubes.
Uhinen gandorretik gandorrera jauzika: Saltando de cresta a cresta de ola.
sin tontor, punta