Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
haxe
(bizk)
huraxe
(bat)
Eu
1
izord. erak.
aquel mismo
,
aquella misma
,
aquello mismo
.
ha
erakuslearen forma indartua.
Hango mutil gaztea, haxe bera dozu soinularia
:
El joven de allí, aquel es el acordeonista.
(bizk)
Zer gura, haxe emoten deutso
:
Le da todo lo que pide.
(bizk)
2
interj.
por eso mismo
;
porque sí
.
-Baina zergaitik dinozu hori, ba? -Ba, haxe!
sin
hagaitik
(bizk)
/
hargatik
(bat)
Iruzkinak eta proposamenak
haxe
1
Eu
1
iz.
carga
,
fardo
.
Lasto-haxea.
Belar-haxea.
Egur-haxea.
sin
zama
,
karga
2
iz.
(irud.)
carga
,
peso
;
obligación
,
aflicción anímica
.
Haxe astuntzat hartu du eman zaion ardura.
sin
pisu
Iruzkinak eta proposamenak
haxe
2
Eu
erabili
haize
