hemendik
1 adlag.
de aquí.
Hemendik horra ez dagoz berrehun metro: De aquí a ahí no hay doscientos metros. (bizk)
Hemendik ezin dizut esan: No te lo puedo decir desde aquí. (bat)
Alde handia dago hemendik edo handik begiratu: Hay mucha diferencia según se mire de aquí o de allí.
Goazen hemendik!: Apaga y vamonos!
2 adlag.
por aquí.
Ikusi dozu gizon altu bat hemendik pasetan orain dala gitxi?: ¿Has visto hace poco tiempo pasar un hombre alto por aquí? (bizk)
3 adlag.
de aquí, de ahora, desde este punto.
Hemendik ordu bi barru etorriko da: Vendrá de aquí a dos horas.
Hemendik aurrera ez dau holakorik egingo: De aquí en adelante no hará semejante cosa. (bizk)
Hemendik hiru ordura ere leku berean jarraituko dugu: De aquí a tres horas seguiremos en el mismo sitio. (bat)
