Labayru Hiztegia

inbidia eduki (bat) enbidia euki (bizk)

1 ad. lok., ad. dau

tener envidia, envidiar.

Ez da eduki behar inoren inbidiarik: No hay que tener envidia de nadie. (bat)

inbidia eman (bat) enbidia emon (bizk)

1 ad. lok., ad. dau

dar envidia.

Niri inbidia eman nahian bazabiltza, oker zabiltza: Si estas queriendo darme envidia, estas equivocada. (bat)

Ez didazu inbidiarik ematen: No me das envidia. (bat)

inbidiak erre (bat) enbidiak erre (bizk)

1 ad. lok., ad. dau

Etxe berria erosi genuenetik dago inbidiak erreta: Se está comiendo de envidia desde que compramos la casa nueva. (bat)

sin enbidiak urtu (bizk)/inbidiak urtu (bat)

inbidiak urtu (bat) enbidiak urtu (bizk)

1 ad. lok., ad. dau

Inbidiak urtuta dago anaiari loteria tokatu zitzaionetik: Se está comiendo de envidia desde que le tocó la lotería al hermano. (bat)

sin enbidiak erre (bizk)/inbidiak erre (bat)