Labayru Hiztegia

ingurune Eu

1 iz.

contorno, alrededor, derredor.

Herria eta ingurunea bisitatzen izan ginen: Estuvimos visitando el pueblo y sus alrededores. (bat)

sin inguru

2 iz.

ambiente, entorno, medio.

Ez dakigu ume hau zer-nolako ingurunetan bizi den: No sabemos en que entorno vive esta niña. (bat)

sin inguru

3 iz.

curva, rodeo.

Bideak ingurunea egiten du hemendik elizara: El camino hace una curva de aquí a la iglesia. (bat)

sin itzulinguru, bide-itzuli, inguraldi, ingurubira

4 iz.

séquito, acompañamiento.

esr Jaikiera onak, ingurune ona: A quien madruga, Dios ayuda.

5 iz.

avío, preparativo.

Ezkontza aurreko inguruneok emoten deuste ardurarik handiena: Lo que más me preocupa son los preparativos de la boda. (bizk)