Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
jainko txikiaren barri ez jakin/jainko txikiaren berri ez jakin
Eu
1
ad. lok.
,
ad. da
ser inocente
,
caerse de un guindo
.
Ez daki jainko txikiaren barri
:
Es un inocente.
(bizk)
Nondik irten ote da jainko txikiaren berri ez dakien hori
:
De donde habrá salido, ese que se ha caído de un guindo.
(bat)