Labayru Hiztegia

kirten Eu

1 iz.

mango, asidero; vara, palo, empuñadura.

Sartuiozu kirtena azkoreari.

Lapikoari kirtenetik oratzen badeutsazu, ez zara erreko.

sin euskarri, helduleku, gider, eskuleku

2 iz.

tallo, troncho.

Aza-kirtena: Tallo de la berza.

esr Haziak berea kirtena, haretxak bere erikoa zozpala: De tal palo, tal astilla.

sin trukutz

3 adj.

gandul -a, estúpido -da, necio -cia.

Isilik egon behar leuke, kirtena halakoa da bera be!

sin inozo, kokolo

4 adj.

bruto -ta, cabezón -a, torpe.

Mutil sano ona da, baina kirten galanta.

sin astapotro, tonto