Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
koko Eu
1 iz. (ume.)
caramelo, dulce, chocolate.
sin kokolo, oñoña, mokolo
2 iz. Zool.
insecto, bicho.
sin intsektu, zomorro, mamarro (bizk)/mamorro (bat), mozorro, marmalo, mamutxa
3 iz. Zool.
gorgojo.
Indabai kokoa egin jake eta bota egin beharko dodaz.
sin kotxo, kotxorro, kokotxo, gurgurio, labazorri, eltxo
4 adj.
bobo -ba, inocente.
Ez zaitez izan koko burubakoa.
Zuzendari izatera ailegau bada, guztiz kokoa ez da izango. (bizk)
sin kokolo, inozo
5 iz., adj. (peior.)
que no habla vasco; inmigrante.
sin maketo, belarribako, belarrimotz, hazurbaltz (bizk)/hezurbeltz (bat), motz
6 iz. (ume.)
huevo.
sin txutxu
7 iz.
máscara, disfrazado -da, enmascarado -da.
Aratusteetan kalean ikusiko doguz kokoak ugari.
sin mozorro
8 iz.
fantasma, espantajo, espectro.
Bildur zan gauetan kokoak agertuko ete jakozan.
sin mamu
9 iz. Bot.
fruto del cocotero.