Argazkia: Labayru Fundazioa
lado Es
1s.m. En una persona
albo, saihets; cadera mokor, aldaka.
sin costado
2s.m. En un cuerpo
alde [frec. en composición: -(k)alde/-alde], albo, alderdi, aldamen, banda, endrezera (parte).
Lado derecho: Eskumaldea, eskuma, eskoia/eskuina.
Lado izquierdo: Ezkerra, ezkerraldea.
sin costado
3s.m. Zona diferenciada
alde [frec. en composición: -(k)alde/-alde], banda, eretze, alderdi, parte; esp. de territorio leku, toki, eremu, sail(e)/sail, gune [frec. en composición: -une/-(g)une].
Hay por este lado una ciudad: Bada ondo honetan hiri bat.
Por este lado del monte debería haber una fuente: Mendiaren alde honetan iturria egoalakoan nago.
4s.m. Sitio o lugar
alderdi, paraje, alde [frec. en composición: -(k)alde/-alde], leku, toki, gune [frec. en composición: -une/-(g)une]; frec. en plur inguru, bazter.
Iremos al otro lado: Beste aldera joango gara.
El agua venía de todos los lados: Ura leku guztietatik zetorren.
5s.m. Punto de vista o aspecto
alde, alderdi, saihets, bando (facción, bando).
Me gustan las personas que saben ver el lado positivo de las cosas: Gustukoa dot gauzen alde ona ikusten dakien jentea.
6s.m. Vía o camino
bide (tb. en composición), modu (frec. en composición), era.
Si en secretaría no te lo dan, inténtalo por otro lado: Idazkaritzan emoten ez badeutsue, probau eizu beste bide batetik.
7s.m. Línea de parentesco
alde, adar.
8s.m. En matemáticas