Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
nublado -da
Es
1
part.-adj.
Cubierto de nubes
lainotsu
,
hodeitsu
,
ainutsu
,
lainotu(ta)
,
goibeldu(ta)
;
oscuro
ilun
,
baltz
/
beltz
,
goibel
.
El cielo está totalmente nublado
:
Zerua guztiz lainotuta dago.
sin
nuboso -sa
,
oscuro -ra
2
s.m.
Ref. a la nube que amenaza tormenta
trumoi-laino
,
hodei-laino
,
trumoi-adar
,
trumoi-buru
.
Será mejor que demos media vuelta, se acerca un nublado muy grande por la costa
:
Hobe izango dogu bueltea hartu, kostaldetik trumoi-laino itzelak datoz eta.
(bizk)