Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
reposo
Es
1
s.m.
Descanso o quietud
deskantsu, atseden;
acción
atseden hartze, pausatze;
ref. al momento
egotaldi, egonaldi, geldialdi, atseden(aldi), pausaldi
.
Después de la larga convalecencia, te vendrá bien el reposo
:
Gaitzondo luzearen ondoren, atseden hartzeak mesede egingo dizu.
sin
descanso
2
s.m.
En física
mobiduezintasun/mugiezintasun
,
ibilgatasun/ibilgetasun
,
gelditasun
.
Términos relacionados
en reposo
en
reposo
1
loc.
egonean
,
geldian
,
egoki
.
Tiene que estar tres días en reposo
:
Hiru egunean geldi egon behar dau.
(bizk)
Estando en reposo, se siente frío
:
Egonean hotz dago.