Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
talka
Eu
1
iz.
topetada
;
topetón
,
choque
.
Ahari-talka
:
Pelea de carneros.
sin
tope
,
kaskako
,
tunpa
,
kalka
,
topekada
,
talkada
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
talka egin
talka
egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
topar
,
dar topetazos
,
chocar
.
Bi autoek talka egin eta berehala suak hartu zituen
:
Los dos coches chocaron y acto seguido se incendiaron.
(bat)
sin
tupust egin
,
koskatu
talka jo
talka
jo
1
ad. lok.
,
ad. dau
chocar
.
sin
tupust egin
talkaka
talka
ka
1
adb.
dando topetazos
.
talkan
talka
n
1
adlag.
a topetazos
.