Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
tirón Es
1 s.m. Estirón
tirakada, teinkada/tenkada.
sin estirón
2 s.m. Atracción o capacidad para atraer
erakarmen, erakartasun.
Este actor tiene mucho tirón: Aktore honek erakarmen handia dauka.
3 s.m. (col.) Ref. a robos
(indarrez) tiratze.
4 s.m. (col.) Contracción muscular fuerte
zantiratu/zaintiratu, zartadura, uzkurdura, indarkada.
Tengo un pequeño tirón en la pierna y no puedo entrenar: Zantiratu txikia daukat hankan eta ezin dot entrenau. (bizk)