Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
tirantez
Es
1
s.f.
Tensión
ten(t)sino/tentsio
,
tirandura
,
atezu
,
teinkada/tenkada
(tb. estirón)
.
2
s.f.
Ref. a relaciones o ambientes, tensión
ten(t)sino/tentsio
,
larritasun
,
tirabira
.
Hay mucha tirantez en su relación
:
Tensino handia dago euren arteko hartu-emonean.
(bizk)