Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
zenbatu
Eu
1
ad. dau
contar
,
computar
,
cuantificar
.
Botoak zenbatu behar ditugu
:
Tenemos que escrutar los votos.
Umeak zenbatzen ikasi dau
:
La niña ha aprendido a contar.
(bizk)
Ez dugu jakingo zenbat dauden zenbatu arte
:
No sabremos cuántos hay hasta contarlos.
(bat)
sin
kontau/kontatu
,
kontabilizau/kontabilizatu
,
kuantifikau/kuantifikatu
,
hainbatu
2
ad. dau
enumerar
,
detallar los miembros de un conjunto
.
sin
zehaztu
3
ad. dau
numerar
,
marcar con números
.