Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
acreditar
Es
1
vb.
Probar o testimoniar
probau/frogatu
,
erakutsi
,
ziurtatu
,
adierazo/adierazi
,
baieztu/baiez(ta)tu
,
egiaztau/egiaztatu
.
La factura acredita que la cuenta ya está pagada
:
Agiriak kontua ordainduta dagoela egiaztatzen du.
(bat)
2
vb.
,
vb. prnl.
Dar o lograr fama
famau/famatu;
// sólo [vb.]
-(r)i famea emon/-(r)i fama eman;
sólo [vb. prnl.]
famea/fama hartu
.
Esos resultados han acreditado el producto
:
Emaitza horreek produktuari famea emon deutsie.
(bizk)
3
vb.
Dar testimonio en documento fehaciente
akreditau/akreditatu
.
4
vb.
Abonar
abonau/abonatu
.