Argazkia: Labayru Fundazioa
adaptar Es
1 vb. Acoplar algo a una cosa
-(r)i itsatsi | erantsi | eratxiki; unir lotu, buztartu/uztartu (fig.), bat egin, alkarlotu/elkarlotu.
2 vb. prnl. Acostumbrarse o amoldarse
egin, ohitu, ekandu, [-(r)i] jarri, usau/usatu, bezau/bezatu, egokitu, moldatu, etsi, konformau/konformatu, laketu, -tu.
Llevo dos años aquí pero todavía no me he adaptado: Urte bi daroadaz hemen baina hondino ez naz egin. (bizk)
No me puedo adaptar a esta nueva vida: Bizitza barri honeri ezin jarri natxako. (bizk)
3 vb., vb. prnl. Adecuar algo a unas circunstancias nuevas
egokitu, moldatu, prestau/prestatu, konformau/konformatu, tankeratu; actualizar eguneratu, gaurkotu, oraingotu.
Ha sido fácil adaptar el texto a la grafía actual: Ondo erraza izan da testua gaurko grafiara ekartzea. (bat)
sin ajustar