Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

alabar Es: 1 vb. Elogiar o loar

aintzatu, goratu, goraipatu, laudatu, goretsi, ondo esan, aupatu, -(r)i ederretsi, -(r)i laudoak emon/eman, alabau/alabatu, glorifikau/lorifikatu (glorificar), ondo aitatu/ongi aipatu.

El profesor alabó a uno de sus alumnos por su excelente trabajo de investigación: Irakasleak ikasleetako bat goraipatu zuen bere ikerketa-lan bikainagatik. (bat)

sin elogiar

: 2 vb. prnl. Presumir

harrotu, harroputzitu/harropuztu, harro(-harro) ibili | parau/paratu | ipini, gailendu, ilarraindu; fig putzitu/puztu, handitu, han(pa)tu; fanfarronear harro-plantak egin, arrandia erakutsi, erronkan | espantuka | arrandiaka ibili.