Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
arreglado -da Es
1 part.-adj. Sujeto a la regla
arauzko, legezko.
2 part.-adj. Ordenado o mesurado
neurridun, araudun, neurrizko, izaridun, heintsu, arautu(ta), neurtu(ta).
Mientras estuvo aquí, llevó una vida muy arreglada: Hemen egon zan artean, bizimodu heintsua euki eban.
3 part.-adj. Económico
merke, egoki, zentzunezko/zentzuzko.
Hemos comido muy bien, y además a un precio arreglado: Ederto baten jan dogu, eta merke barriz.
4 part.-adj. Acicalado
txukun, apain, dotore, apaindu(ta), dotoretu(ta), txukundu(ta), pinpirindu(ta), edertu(ta), galantu(ta).
Todos los invitados a la boda estaban muy arreglados: Ezkontzako konbidadu guztiak dotore-dotore egozan.